jueves, 13 de marzo de 2014

La Biblia Maya 1. Los textos proféticos del Chilam Balam



Por Frank Díaz 
Ediciones Fundación Dondé, 2014 
Investigación: 2013-2014. 
Las auténticas profecías mayas quedaron recogidas en unos manuscritos llamados Libros de Chilam Balam, los cuales fueron redactados por sacerdotes mayas poco después de la invasión europea. Este trabajo es una selección de dichos textos. Tiene dos objetivos: 1. Proporcionar a los hablantes de maya una visión de la lengua tal como se hablaba en su período de esplendor. 2. Poner al alcance del lector interesado las verdaderas profecías mayas, con su rico contenido simbólico, histórico y teológico.

miércoles, 27 de marzo de 2013

Gramática del Nahuatl Clásico 1


Por Frank Díaz
Ediciones Fundación Dondé, 2013
Investigación: 2010-2011.
El nahuatl es una de las lenguas representativas de Mesoamérica. Durante su etapa prehispánica dio a luz a variedades y dialectos, desarrolló una literatura clásica, fue usada como lengua franca, comercial y diplomática, jugó un papel protagónico en la historia y soportó el impacto de la invasión europea. En la actualidad, el nawatl recobra vida como símbolo de la identidad profunda de los mexicanos.
Una investigación basada en los diccionarios y fuentes de los siglos 16 y 17.

El Calendario de Anahuac


Por Frank Díaz
Ediciones:
Centro de Estudios Arqueoastronómicos, 2010
Fundación Dondé, 2011
Un texto del 2009.
Este curso explica el mecanismo y la correlación del calendario de Anahuac (Mesoamérica), tal como quedó descrito en los códices, crónicas y otras fuentes documentales.
Los anahuacas dedicaron una gran atención al estudio de los fenómenos cíclicos. Concebían al tiempo como una eterna recurrencia y plasmaron esa creencia en su calendario, un mecanismo formado por un conjunto de ruedas que se contenían unas a otras. Había ciclos pequeños, apropiados para medir las actividades cotidianas; otros eran tan enormes que, en comparación, la edad del Universo es apenas un breve instante. Algunos eran artificiales, pero otros fueron calculados a partir de minuciosas observaciones de los movimientos celestes.

Yolotl y Xochitl, aventuras de unos niños mexicas


Coautoría: Mariví de Teresa, Gabriela Gómez-Junco, Frank Díaz
Ediciones Fundación Dondé, 2009
Un texto del 2008.
Este libro forma parte del proyecto Sistema Educativo de Raíces. Otros títulos de este proyecto:
- Ejercicios prehispánicos para niños
- Las matemáticas de Anahuac para niños
- Introducción a la lengua nahuatl
- Mitos y leyendas de Anahuac
- La historia de México en anécdotas

Kinam para niños


Por Frank Díaz
Ediciones Kinames, 2009
Un texto del 2008.
Este manual se propone fomentar en los estudiantes la práctica de ejercicios físicos y juegos que desarrollen su capacidad de atención, y acercar a los niños al arte mesoamericano, a través de imágenes que les resulten comprensibles y útiles.

El Método Kinam, una enseñanza tolteca


Por Frank Díaz
Ediciones Centro de Estudios Arqueoastronómicos, 2007
Un texto del 2006.
Una codificación de las técnicas de Kinam (ejercicios psico-físicos prehispánicos), organizadas de acuerdo al simbolismo calendárico y cosmogónico.

Los Mensajeros de la Serpiente Emplumada


Por Frank Díaz
Ediciones Centro de Estudios Arqueoastronómicos, 2007
Un texto del 2005.
Este libro contiene un panorama general de las creencias de los moradores del México antiguo. Su propósito es contribuir a la consolidación de la identidad nacional a través del conocimiento de nuestras raíces. Es mi esperanza que sirva de estímulo a quienes desean profundizar en el arcano de la Toltequidad, donde, a cada paso, nos esperan nuevos retos y descubrimientos.

Los números toltecas, matemáticas vigesimales de Anahuac


Por Frank Díaz
Ediciones Centro de Estudios Arqueoastronómicos, 2007
Un texto del 2004.
Una de las características de los pueblos del México antiguo, era su fascinación por las matemáticas, ciencias que desarrollaron a un alto nivel. Entre los logros de los sabios mesoamericanos podemos citar el invento del cero, el orden por posiciones, la estructura de la cifra y el tablero de cálculo. Estos adelantos les permitieron investigar los movimientos del cielo y elaborar el calendario más exacto que se haya diseñado jamás. El estudio de las matemáticas vigesimales de Anahuac es fundamental para entender la cosmovisión de los antiguos mexicanos, pues los secretos de los sabios toltecas quedaron cifrados en la magia del número y la proporción. Este libro forma parte del Curso de Toltequidad, impartido en el Centro de Estudios Arqueoastronómicos.

Kinam, el poder del equilibrio


Por Frank Díaz
Editora Alba, 2005
Un texto del 2001.
Los pueblos de Anahuac prestaron una gran atención a las artes plásticas, como revelan las innumerables pinturas, relieves, esculturas y cerámicas que se conservan, a pesar de la destrucción ocasionada por el vandalismo y el paso del tiempo.
Uno de los temas más representados en aquel arte, son los ejercicios y posturas físicas. Gracias a esas imágenes, hoy podemos reconstruir parte de los sistemas de entrenamiento empleados por los los antiguos mexicanos.

Sagrado Trece, los calendarios del antiguo México


Por Frank Díaz
Ediciones Kinames, S. A. de C. V., 2005
Un texto de 1999.
El objeto de esta investigación es determinar el funcionamiento y precisión astronómica del calendario del México antiguo. Como resultado, se ha demostrado que existe unidad entre las versiones calendáricas empleadas por los mexicas, mayas, zapotecas y demás pueblos de Anawak. La Cuenta Unificada de Anawak permite leer correctamente las fechas inscritas en todo el territorio mesoamericano, desde la época olmeca hasta la etapa colonial. Al mismo tiempo, proporciona una correlación interna que ubica el comienzo de la Cuenta Larga, más conocida como «calendario maya».

Arios y Nahuas, antiguos vínculos lingüísticos


Por Frank Díaz
Universidad Autónoma del Estado de Morelos, 2000
Un texto de 1992.
Investigación sobre las relaciones etimológicas de un centenar de raíces pertenecientes a una treintena de lenguas de América y el Viejo Mundo.

sábado, 24 de octubre de 2009

Evangelio de Quetzalcoatl


EVANGELIO DE QUETZALCOATL
(THE GOSPEL OF THE TOLTECS)
Por Frank Díaz
Ediciones:
Universidad Autónoma Metropolitana, 1999
Editorial Tomo, 2001
Inner and Co., 2003
Un texto de 1985.
La historia de Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl, el último Avatar de la Serpiente Emplumada, tomada de las fuentes mayas y nahuas. El lenguaje ha sido novelado y modernizado para su mejor comprensión.